vit

vit
I.
n. -a-
1) сознание

hafa vit sitt, vita vits síns — быть в сознании

inn fyrsti gaf ǫnd ok líf, annarr vit ok hrœring, þriði ásjónu, mál ok heyrn ok sjón — первый дал им душу и жизнь, второй — сознание и движение, третий — облик, речь, слух и зрение, Gylfag. 9

2) знание, осведомлённость (= vitorð)

var þat á fárra [allra] manna viti — об этом мало кто знал [все знали]

3) ум, разум, рассудок

vel viti borinn — умный, разумный

ganga af vitinu — сойти с ума, потерять рассудок, обезуметь

hann varð svá hræddr, at hann gekk náliga af vitinu — он перепугался настолько, что совсем потерял рассудок, Eb. 37

þat er mitt vit, at — по моему мнению, по-моему

II.
pron. pers. dual. (н-и. við), gen. okkar, dat. и acc. okkr
мы (двое)

vit Hǫttr — я и Хётт, я с Хёттом

* * *
I. с. ср. р. -a- ум; á vit к
г. -witi, д-а. witt (а. wit остроумие), д-в-н. wizzi (н. Witz остроумие), ш., нор. vett, д. vid; к vita
II. мест. мы (двое)
г., д-а. wit

Old Norse-ensk orðabók. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Полезное


Смотреть что такое "vit" в других словарях:

  • vit — vit …   Dictionnaire des rimes

  • vit — [ vi ] n. m. • 1200; lat. vectis « levier, barre » ♦ Vx ou littér. Pénis. ⊗ HOM. Vie. ● vit nom masculin (latin vectis, levier) Populaire. Membre viril ; pénis, verge. ● vit (homonymes) nom masculin (latin vectis, levier) …   Encyclopédie Universelle

  • Vit — ist der Familienname folgender Personen: Franz Vit (1916–2005), deutscher Politiker (SPD) Pavel Vít (* 1975), tschechisch deutscher Eishockeyspieler Radek Vít (* 1974), tschechischer Eishockeyspieler Siehe auch: St. Vit, Ort im Kreis Gütersloh,… …   Deutsch Wikipedia

  • VIT — VIT, C.A. Saltar a navegación, búsqueda Venezolana de Industrias Tecnológicas, C.A. Tipo Empresa mixta Fundación 4 de Octubre de 2005 Sede …   Wikipedia Español

  • vit — Vit, m. Est le membre genital de l homme, qu on nomme moins vergoiþgnéement la verge, Veretrum. Sueton. in Tiberio. Duquel mot Latin il semble estre tiré, ou de {{t=g}}buttos{{/t}} Grec, qui signifie la partie honþteuse de la femme: ou par ce que …   Thresor de la langue françoyse

  • vit|ri|ol|ic — «VIHT ree OL ihk», adjective. 1. of or containing vitriol. 2. derived from or like vitriol. 3. Figurative. bitterly severe; sharp; scathing: »vitriolic criticism. caustic. –vit´ri|ol´i|cal|ly, adverb …   Useful english dictionary

  • vit|ta — «VIHT uh», noun, plural vit|tae «VIHT ee». 1. a headband or fillet, especially as used by the ancient Greeks and Romans as a decoration of sacred things or persons. 2. Botany. one of a number of elongated, club shaped canals or tubes for oil,… …   Useful english dictionary

  • VIT — can refer to:* Vidyalankar Institute of Technology * Vellore Institute of Technology * Vishwakarma Institute of Technology * The IATA code for Vitoria Airport. * The Venezolana de Industrias Tecnológicas. * The UCI code for Vitalicio Seguros, a… …   Wikipedia

  • Vít — m Czech form of VITUS (SEE Vitus) …   First names dictionary

  • vit — Mot Monosíl·lab Nom masculí …   Diccionari Català-Català

  • vit. — vit. abbr. vitamina …   Dizionario italiano


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»